Datenschutzerklärung

Wer die Daten verarbeitet

Verantwortlicher für die Verarbeitung ist Agriturismo Lapone, USt-IdNr. 01744310556, mit Firmensitz in Piazza del Fanello 24, 05018 Orvieto (TR).

Bei Fragen zu Ihren Daten schreiben Sie an unavitacosisrls@gmail.com oder an die PEC-Adresse (zertifizierte E-Mail) una.vita@pec.it.

Welche Daten wir erheben

Daten, die Sie uns senden, wenn Sie uns eine E-Mail schreiben oder uns anrufen: Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer und alles, was Sie uns mitteilen möchten, zum Beispiel Ihre Reisedaten, wie viele Personen Sie sind und das Alter der Kinder.

Nutzungsdaten: Wenn Sie die Website öffnen, speichert der Server automatisch technische Daten wie die IP-Adresse, den Browser und die aufgerufenen Seiten. Sie dienen dazu, die Website zu betreiben und zu schützen.

Statistiken: Nur wenn Sie Statistik-Cookies akzeptieren, erhebt Google Analytics Daten über die Besuche in zusammengefasster Form. Einzelheiten finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

Wozu wir sie verwenden

Diese Daten verwenden wir, um Ihre Anfrage zu beantworten und, wenn Sie es wünschen, Ihren Aufenthalt oder Ihre Veranstaltung zu organisieren. Rechtsgrundlage ist Ihre Anfrage vor Abschluss eines Vertrags (Artikel 6.1.b DSGVO).

Die Nutzungsdaten verwenden wir für den Betrieb und die Sicherheit der Website: Das ist unser berechtigtes Interesse (Artikel 6.1.f DSGVO).

Die Statistiken von Google Analytics nutzen wir nur mit Ihrer Einwilligung (Artikel 6.1.a DSGVO). Sie können sie jederzeit widerrufen.

Wir verwenden Ihre Daten nicht für Werbung und verkaufen sie nicht.

Wer die Daten erhält

Die Daten werden von uns und von einigen Dienstleistern verarbeitet, die uns beim Betrieb der Website helfen und als Auftragsverarbeiter benannt sind: Vercel Inc. (Hosting der Website) und Google (E-Mail-Postfach und, nur mit Ihrer Einwilligung, Google Analytics).

Einige dieser Dienstleister haben ihren Sitz in den USA. Die Übermittlung erfolgt mit den Garantien, die die DSGVO vorsieht: dem EU-U.S. Data Privacy Framework oder den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Wie lange wir sie speichern

Wir speichern Anfragen so lange, wie es nötig ist, um zu antworten und einen eventuellen Aufenthalt abzuwickeln, höchstens jedoch 24 Monate ab dem letzten Kontakt. Wird aus der Anfrage eine Buchung, speichern wir die Daten für die Fristen, die die Steuergesetze vorschreiben.

Die Nutzungsdaten bleiben einige Tage in den technischen Protokollen des Website-Anbieters.

Ihre Rechte

Sie können jederzeit verlangen, auf Ihre Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen, zu löschen, ihre Verwendung einzuschränken oder sie in einem lesbaren Format zu erhalten. Sie können der Verarbeitung auch widersprechen und eine erteilte Einwilligung widerrufen.

Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie an unavitacosisrls@gmail.com. Wir antworten Ihnen innerhalb von 30 Tagen.

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Daten nicht korrekt verarbeitet werden, können Sie sich bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it) beschweren.

Pflichtangaben

Vorname, Nachname, E-Mail und Reisedaten brauchen wir, um Ihre Anfrage zu beantworten. Ohne diese Angaben können wir Ihnen nicht antworten. Telefonnummer und Nachricht sind freiwillig.